Exemples d'utilisation de "cartão de aniversário" en portugais

<>
Ele me mandou um cartão de aniversário. He sent me a birthday card.
Aqui está seu cartão de embarque. Here is your boarding pass.
Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário. Please put some candles on the birthday cake.
Gostaria de pagar com cartão de crédito. I'd like to pay by credit card.
Meu avô assoprou todas as noventa e sete velinhas no seu bolo de aniversário. My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
Tom não tem cartão de crédito. Tom doesn't have a credit card.
Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada. It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
Posso pagar com cartão de crédito? Can I pay by credit card?
Um bolo de aniversário com doze velas em cima. A birthday cake with twelve candles on top.
Posso usar cartão de crédito? May I use a credit card?
Meu pai me deu uma câmera de presente de aniversário. My father bought me a camera for my birthday.
Você pode me mostrar seu cartão de embarque? Can you show me your boarding pass?
Todos os meus amigos vieram a minha festa de aniversário. All my friends came to my birthday party.
Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação. I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
Minha mãe botou treze velinhas no meu bolo de aniversário. My mother put thirteen candles on my birthday cake.
Recebi um convite de aniversário. I received an invitation to the birthday party.
Não pude ir à sua festa de aniversário. I was unable to go to his birthday party.
Deve ser um bolo de aniversário! It must be a birthday cake!
Minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário. My mother put thirteen candles on my birthday cake.
Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário. I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger