Exemples d'utilisation de "chama azul" en portugais

<>
O enxofre queima numa chama azul. Sulfur burns with a blue flame.
Pergunto-me o que uma pessoa cega de nascença pensa ao escutar as palavras "azul" ou "verde". I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green".
Chama uma ambulância. Call an ambulance.
Esse jovem tem cabelo azul. This young man has blue hair.
Como se chama? What's your name?
O céu é azul? Sim. Is the sky blue? Yes.
Você é estranho. Eu ainda não o ajudei em nada e você me chama de gênio. You're weird. I haven't helped you at all yet and you're calling me a "genius".
Eu pintei o portão de azul. I painted the gate blue.
A chama se apagou. The flame went out.
Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo. Red and blue paint mixed together give us purple.
Ele é o que se chama um pedante. He is what is called a pedant.
Kaikai está usando roupa azul para ir para o jardim de infância. Kaikai is wearing blue clothes to go to the kindergarten.
Como se chama este animal em japonês? What is this animal called in Japanese?
Eu gosto deste vestido azul. I like this blue dress.
Como se chama este legume em inglês? What do you call this vegetable in English?
Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo. If you mix blue and red, the result is purple.
Esta música se chama "Só Você". This song is called "Only You".
O céu é azul. The sky is blue.
O chapéu na escrivaninha é de Chama. The hat on the desk is Chama's.
Os cientistas chegaram a muitas explicações sobre porque o céu é azul. Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !