Exemples d'utilisation de "chance" en portugais
Traductions:
tous18
chance18
Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance.
Even if you fail this time, you'll have another chance.
Você acha que qual é a chance de isso acontecer?
What do you think is the chance that that will happen?
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
Like you just said, we don't have the slightest chance.
Existe alguma chance de o Sr. Black concordar com o plano?
Is there any chance that Mr. Black will agree to the plan?
Eu acho que, como ele está usando substâncias viciantes como tíner, a chance de reabilitação é baixa.
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
Se você cria frases em turco e estônio no Tatoeba, há uma grande chance de que você seja boracasli.
If you create sentences in Turkish and Estonian on Tatoeba, there's a large chance that you're boracasli.
Um estudo provou que comer muito rápido aumenta suas chances de obesidade.
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité