Exemples d'utilisation de "crescem" en portugais avec la traduction "grow"

<>
Traductions: tous36 grow36
Os tolos crescem sem ser regados Fools grow without watering
As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés. Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
Quando crescer, quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.
Eu cresci comendo comida japonesa. I grew up eating Japanese food.
Eu cresci numa pequena cidade. I grew up in a small town.
Ele cresceu numa pequena cidade. He grew up in a small town.
Ele cresceu numa pequena aldeia. He grew up in a little village.
Quero ensinar história quando eu crescer. I want to teach history when I grow up.
Tom está deixando o bigode crescer. Tom is growing a mustache.
Ele está deixando o bigode crescer. He grows a mustache.
Você já deixou a barba crescer? Have you ever grown a beard?
Quando crescer, quero ser como você. When I grow up I want to be just like you.
O que queres ser quando cresceres? What do you want to be when you grow up?
Nós nem sabemos onde cresceu Tom. We don't even know where Tom grew up.
Este ano ele cresceu três centímetros. He has grown three centimeters this year.
O que você quer ser quando crescer? What do you want to be when you grow up?
Quando eu crescer eu quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.
Quando crescer, quero ser como o papai. When I grow up I want to be just like my Dad.
Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar. We grew up within our family circle.
Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores. Many weeds were growing among the flowers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !