Exemples d'utilisation de "encontrarão" en portugais avec la traduction "meet"

<>
Ah, quando eles se encontrarão novamente? Ah, when will they meet again?
Quando nos encontramos de novo? When shall we meet again?
Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Eu vou encontrar ele amanhã. I'm going to meet him tomorrow.
Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?
O olhos deles se encontraram. Their eyes met.
Quando nos encontraremos de novo? When will we meet again?
Nos encontraremos quando você voltar! We'll meet when you are back!
Eu encontrei uma mulher velha. I met an old woman.
Eu o encontrei em janeiro. I met him in January.
encontrei aquela menina antes. I've met that girl before.
Finalmente encontrei a mulher certa. I finally met the right woman.
Encontrei várias celebridades na festa. I met lots of famous people at party.
Ela o encontrou na praia. She met him on the beach.
Sally encontrou Harry na estação. Sally met Harry at the station.
Com quem você se encontrou? Who did you meet?
Ela o encontrou de manhã. She met him this morning.
Não sei quem você quer encontrar. I don't know who you want to meet.
Tom estava ansioso para encontrar Mary. Tom was dying to meet Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !