Exemples d'utilisation de "escreveu" en portugais

<>
afficher
Um urso escreveu a história. A bear wrote the story.
Você já escreveu um livro? Have you ever written a book?
Ele escreveu um livro na China. He wrote a book on China.
Ele ainda não escreveu a carta. He still has not written the letter.
Ele me escreveu uma longa carta. He wrote me a long letter.
"Quem escreveu esse livro?" "Foi John." "Who wrote this book?" "John did."
Ele escreveu um livro sobre porcelana. He wrote a book on china.
Ann escreveu alguma coisa no quadro. Ann wrote something on the blackboard.
Você já escreveu no seu diário hoje? Have you already written in your diary today?
Ele escreveu esse conto de fadas sozinho. He wrote this fairy tale by himself.
O senhor Robinson não escreveu a novela. Mr Robinson didn't write the novel.
O professor escreveu palavras francesas no quadro. The teacher wrote French words on the blackboard.
Ele escreveu um livro sobre a China. He wrote a book about China.
O professor escreveu seu nome no quadro. The teacher wrote his name on the blackboard.
O professor escreveu frases em inglês no quadro. The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Quando esteve na China, ele escreveu um livro. He wrote a book while in China.
Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu. Not knowing his address, she didn't write to him.
Ela lhe escreveu para dizer que o amava. She wrote to him to tell him that she loved him.
É o computador no qual ele escreveu seu artigo. That's the computer he used to write the article.
Ela lhe escreveu para dizer o quão maravilhoso ele era. She wrote to him to tell him how wonderful he was.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger