Exemples d'utilisation de "estados" en portugais

<>
afficher
Ele é dos Estados Unidos. He is from the United States.
Não, não sou dos Estados Unidos. No, I'm not from the United States.
Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Gostaria de ir para os Estados Unidos. I would like to go to the United States.
Você é dos Estados Unidos? Are you from the United States?
As pessoas dos Estados Unidos falam inglês. People in the United States speak English.
Você já esteve nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Você gostaria de viajar aos Estados Unidos? Would you like to travel to the United States?
Vocês já estiveram nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Comprei isto quando estava nos Estados Unidos. I bought this when I was in the United States.
Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais. The United States is abundant in natural resources.
Edison foi um gênio engenhoso dos Estados Unidos. Edison was an inventive genius of the United States.
Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos. Barack Obama is the President of the United States.
Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá. The United States borders Canada.
Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas. Many criminals in America are addicted to drugs.
Os Estados Unidos se tornaram uma potência mundial. The United States had become a world power.
Eu estava me acostumando a viver nos Estados Unidos. I was getting used to living in America.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. The cost of living in the United States was rising.
A irmã dele não vai para os Estados Unidos. His sister is not going to America.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger