Exemples d'utilisation de "estados" en portugais avec la traduction "be"
Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.
The United States is abundant in natural resources.
Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas.
Many criminals in America are addicted to drugs.
Estados Unidos da América não é a nação mais democrática.
America is not the most democratic nation.
Nos Estados Unidos, há um censo a cada dez anos.
In the United States there is a census every ten years.
Nos EUA, a união gay é permitida apenas em alguns estados.
In the US, a gay union is permitted only in some states.
Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
No sistema penal dos Estados Unidos, há doze pessoas no júri.
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Se você vai aos Estados Unidos, deveria revisar o seu inglês.
If you are going to go to America, you should brush up your English.
Os Estados Unidos da América não são a nação mais democrática.
America is not the most democratic nation.
Por que você acha que futebol não é popular nos Estados Unidos?
Why do you think soccer isn't popular in the US?
O México é um país que faz fronteira com os Estados Unidos.
Mexico is a nation that borders the United States.
Temos que admitir que o nosso time é inferior aos Estados Unidos.
We have to admit that our team is inferior to that of the United States.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité