Exemples d'utilisation de "homem sanduíche" en portugais

<>
A vida de um homem tem altos e baixos. A man's life has its ups and downs.
Gostaria de pedir um sanduíche. I would like to order a sandwich.
Em resumo, ele é um homem muito habilidoso. In short, he is a man of great ability.
Que tipo de sanduíche você quer? What kind of sandwich do you want?
Ela viu um homem alto ontem. She saw a tall man yesterday.
Tem um sanduíche aqui. There's a sandwich here.
Aquele homem comeu pão. That man ate bread.
Ela o viu comendo um sanduíche. She saw him eating a sandwich.
O homem foi acusado de roubo. The man was charged with theft.
O homem é uma criatura de emoções. Man is a creature of emotion.
O homem penteia o cachorro com uma escova. The man combs his dog with a brush.
O homem precisa trabalhar. The man must work.
Ele comportava-se como um homem. He behaved himself like a man.
O homem tem menos bolo que o filho. The man has less cake than his son.
De qualquer forma, por favor pare de usar "lindo" ao descrever um homem. In any case please stop using "pretty" when describing a man.
Ele casou a filha com um homem rico. He married his daughter to a rich man.
Você pode identificar o homem usando esta foto? Can you identify the man using this picture?
Para ele era tortura ver sua namorada com outro homem. It was torture for him to see his girlfriend with another man.
Ao sair da estação de trem eu vi um homem. When I left the train station, I saw a man.
O homem de quem você receberá uma carta está em feriado agora. The man that you’ll get a letter from is on holiday now.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !