Exemples d'utilisation de "jogo político" en portugais

<>
Nós perdemos o jogo. We lost the game.
Aquele político é cheio de ambição. That politician is full of ambition.
As entradas para o jogo de hoje venderam como água. Tickets for today's game sold like hot cakes.
Uma boa dose de ceticismo é vital quando se estiver ouvindo o discurso de um político. A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.
Tom desafiou Mary a um jogo de xadrez. Tom challenged Mary to a game of chess.
Estão tentando organizar um novo partido político. They are trying to organize a new political party.
Eu jogo muito vôlei. I play volleyball a lot.
Tudo é político, incluso a cultura de rabanete. Everything is political, including growing radishes.
Aquele jogo é fácil, depois que você aprende as regras básicas. That game is easy, once you learn the basic rules.
O escândalo político foi trazida à luz por dois jornalistas. The political scandal was brought to light by two journalists.
"Quantas vezes por semana você joga tênis?" "Eu jogo tênis três vezes por semana". "How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro. He bribed that politician with a great deal of money.
Se amanhã chover, o jogo de beisebol será adiado. If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
Qual é o teu jogo favorito? What's your favorite game?
Odeio parar um jogo por minhas refeições. I hate to stop a game for my meals.
Qual é o seu jogo de código aberto favorito? What's your favorite open source game?
Sem humildade, a coragem é um jogo perigoso. Without humility, courage is a dangerous game.
Não importa qual time vença o jogo. It doesn't matter which team wins the game.
Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você. No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
O jogo atraiu um bom público. The game drew a good crowd.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !