Exemples d'utilisation de "lutar corpo a corpo" en portugais

<>
A pele é o maior órgão do corpo. The skin is the largest organ of the body.
O que médicos deviam fazer é salvar vidas e lutar contra a morte. What doctors should do is to save lives and fight against death.
Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo? Do you feel pain in any other part of your body?
Algo pelo qual vale a pena lutar. Something worth fighting for.
Cada molécula no nosso corpo tem um formato único. Each molecule in our body has a unique shape.
Estou cansado de lutar com você. I'm tired of fighting with you.
Nossa cidade não tem corpo de bombeiros. Our town does not have a corps of firemen.
Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar. I won't give up because I have something worth fighting for.
É o seu corpo; cuide dele! It's your body, take care of it!
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
O corpo inteiro é densamente coberto de pelos. The entire body is densely covered with hair.
Não temos escolha senão lutar. We had no alternative but to fight.
O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento. The body was burned beyond recognition.
Tentativas de lutar contra o incêndio usando baldes logo se provaram infrutíferas. Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.
Não há vida neste corpo. There's no life in this body.
Viver é lutar Life is but a struggle
Um exemplo típico de um corpo são os números reais. A typical example of a field is provided by the real numbers.
Meu corpo já não é tão flexível como antes. My body is not as flexible as it used to be.
O sangue circula através do corpo. Blood circulates through the body.
Todos os seres humanos têm o mesmo tipo de corpo. All human beings have the same kind of body.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !