Exemples d'utilisation de "mãos" en portugais

<>
Traductions: tous110 hand104 autres traductions6
afficher
As suas mãos estão limpas? Are your hands clean?
Ela lhe deu as mãos. She shook hands with him.
Suas mãos precisam ser lavadas. Your hands need to be washed.
Mãos para cima! É um assalto. Hands up! This is a robbery.
Sua vida está em minhas mãos. His life is in my hands.
Você precisa lavar as suas mãos. You need to wash your hands.
Onde posso lavar as minhas mãos? Where can I wash my hands?
Tom consegue andar com as mãos. Tom can walk on his hands.
Ele foi morto pelas minhas mãos. He was killed by my hand.
Muitas mãos tornam a obra leve Many hands make quick work
Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!
Coloque o caso nas mãos da polícia. Put the case in the hands of the police.
Brian está segurando as mãos de Kate. Brian is holding Kate's hands.
Eu lavo minhas mãos antes de almoçar. I wash my hands before lunch.
Segure a bola com as duas mãos. Hold the ball with both hands.
Por que você está lavando as mãos? Why are you washing your hands?
As mãos dela estavam frias como gelo. Her hands were as cold as ice.
Formem um círculo e deem as mãos. Make a circle and hold hands.
Ele tinha um livro em suas mãos. He had a book in his hand.
Lavo as minhas mãos antes do almoço. I wash my hands before lunch.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger