Sentence examples of "perdida" in Portuguese

<>
Todos eles procuravam pela criança perdida. They all looked for the lost child.
Estou perdida. Poderia me ajudar, por favor? I'm lost. Could you please help me?
Ele procurou no quarto a chave perdida. He searched the room for the lost key.
Ao ver a mãe, a criança perdida caiu no choro. Seeing his mother, the lost child burst into tears.
A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida. Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
Nossa liberdade depende da liberdade da imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida. Our liberty depends on the freedom of the press, and that cannot be limited without being lost.
Ele nunca perde a esperança. He never loses hope.
Eu tinha medo de me perder no escuro. I was afraid of getting lost in the dark.
Ele sempre perde o celular. He's always losing his mobile.
Os comentários têm uma forma misteriosa de se perderem na vastidão da Tatoebalândia. Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.
Meu time está sempre perdendo. My team is always losing.
Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte. You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Tom está tentando perder peso. Tom is trying to lose weight.
Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue. Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.
Ela quer mesmo perder peso. She really wants to lose weight.
Não há tempo a perder. There is no time to be lost.
Ela está tentando perder peso. She is trying to lose weight.
Acho que perdi minha entrada. I think I've lost my ticket.
Acho que perdi meu ingresso. I think I've lost my ticket.
Acho que perdi minha passagem. I think I've lost my ticket.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.