Exemples d'utilisation de "política" en portugais

<>
afficher
Ele perdeu interesse na política. He has lost interest in politics.
Eu não me dedico a nenhuma tendência política em particular. I don't adhere to any particular political tendency.
A honestidade é a melhor política Honesty is the best policy
Todos sabem quando os políticos fazem algo de errado e como deveriam fazer melhor, mas apenas uma minúscula fração da população está pronta para comprometer-se à política. Everybody always knows when the politicians do something wrong and how they should do it better, but only a tiny fraction of the population is ready to commit themselves to politics.
Mary se interessa por política. Mary is interested in politics.
A abreviação para "Conferência Consultiva Política do Povo Chinês" é "CCPPC". The abbreviation of "Chinese People's Political Consultative Conference" is "CPPCC".
Ele decidiu usar uma nova política. He had decided on a new policy.
Mary está interessada em política. Mary is interested in politics.
A política só vai acelerar a inflação. The policy will only accelerate inflation.
Ele não se interessa por política. He has no interest in politics.
Eles apoiaram avidamente a nova política dele. They eagerly supported his new policy.
Lei e política são coisas diferentes. Law and politics are two different things.
Você é a favor ou contra aquela política? Are you in favor of or against that policy?
Ele prometeu ficar fora da política. He had promised to stay out of politics.
Houve uma época em que a América favorecia uma política de isolacionismo. America once favored a policy of isolationism.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico. My interest in politics is strictly academic.
Estou tentando entender a política do meu país. I am trying to understand the politics of my country.
Ele era um rosto novo na política americana. He was a fresh face in American politics.
Ele está tendo um papel ativo na política. He is playing an active part in politics.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger