Beispiele für die Verwendung von "português de Portugal" im Portugiesischen

<>
O território de Portugal caberia folgadamente no estado brasileiro de Pernambuco, que é a sétima menor unidade federativa do Brasil. The Portuguese territory would fit, with room to spare, in the Brazilian state of Pernambuco, the seventh smallest state in Brazil.
Brasil foi colônia de Portugal. Brazil was a colony of Portugal.
Qual foi a primeira capital de Portugal? What was the first capital of Portugal?
Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje. This relationship between Portugal and the United States is still maintained today.
Angola já foi território português. Angola was once a Portuguese territory.
Nossa decisão de ir a Portugal foi bem arbitrária. Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.
Vocês estão estudando sua lição de português? Are you studying your Portuguese lesson?
Portugal não é uma exceção. Portugal is not an exception.
Falo português fluentemente. I speak Portuguese fluently.
Ela é a embaixadora da França em Portugal. She's the French ambassador to Portugal.
Teresa é um nome português. Teresa is a Portuguese name.
Eu encontrei por acaso minha ex-namorada em Portugal. By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.
Todo nome em português é masculino ou feminino. Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
Você mora em Portugal ou no Brasil? Do you live in Portugal or Brazil?
Meu professor de história é um velho português. My history teacher is an old Portuguese.
Eu estou em Portugal. I'm in Portugal.
Angola foi uma vez território português. Angola was once a Portuguese territory.
Portugal não é exceção. Portugal is not an exception.
Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Ele já esteve em Portugal, para não mencionar também a Espanha. He has been to Portugal, not to mention Spain.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen