Beispiele für die Verwendung von "of" im Englischen

<>
None of us is perfect. Nenhum de nós é perfeito.
A cup of coffee, please. Uma xícara de café, por favor.
Everybody speaks well of him. Todos falam bem dele.
He thinks nothing of it Ele não acha nada disso
Make a copy of this report. Faça uma cópia deste relatório.
I know none of them. Não conheço nenhum deles.
not a trace of her nem um traço dela
He is the owner of this land. Ele é o dono desta terra.
She is a member of this organization. Ela é um membro dessa organização.
I'd like three of these. Eu queria três desses.
Who is the author of this book? Quem é o autor desse livro?
What is the price of that book? Qual o preço daquele livro?
Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. Atualmente, Israel e Irã têm poucas coisas em comum, mas o esperanto é uma delas.
I couldn't remember the title of that song. Não conseguia lembrar o nome daquela música.
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him. Ele normalmente é muito direto e sincero e portanto ganha a confiança daqueles que o conhecem.
It was heartless of him to say such a thing to the sick man. Você não tem coração para dizer uma coisa dessas a um homem enfermo.
One of these two answers is right. Uma destas duas respostas está certa.
To me, there aren't any fundamental differences between the cultures of these two countries. Para mim, não há nenhuma diferença fundamental entre as culturas destes dois países.
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
One cup of coffee, please. Uma xícara de café, por favor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.