Exemples d'utilisation de "sabe" en portugais avec la traduction "know"

<>
Ei, sabe de uma coisa? Hey, you know what?
"Ninguém sabe", disse o doutor. "Nobody knows that," said the doctor.
Olha, sabe de uma coisa? Oh, you know what?
Ninguém sabe onde ele mora. Nobody knows where he lives.
Até a minha mãe sabe. Even my mom knows.
Niguém sabe o nome dele. No one knows his name.
Você sabe aonde ela mora? Do you know where she lives?
Tom sabe que Mary mentiu. Tom knows Mary lied.
Eu sei que ele sabe. I know that he knows.
Você sabe onde ela nasceu? Do you know where she was born?
Eu sei que ela sabe. I know that she knows.
Você sabe aonde ele foi? Do you know where he went?
Ninguém sabe o nome deles. No one knows their name.
Você sabe onde Tom mora? Do you know where Tom lives?
Você sabe usar um computador? Do you know how to use a computer?
Tom não sabe onde nasceu. Tom doesn't know where he was born.
Pouco se sabe sobre Plutão. Little is known about Pluto.
Você sabe quanto ela virá? Do you know when she will come?
Ela possivelmente sabe a resposta. She might possibly know the answer.
A sua mulher sabe alemão? Does your wife know German?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !