Exemples d'utilisation de "se tornar" en portugais
Áreas úmidas e tempestuosas vão se tornar mais úmidas e tempestuosas.
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.
A matemática é como o amor: uma ideia simples, mas que pode se tornar bem complicada.
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
Tom abandonou seu sonho de se tornar um oceanógrafo.
Tom abandoned his dream of becoming an oceanographer.
É muito fácil se tornar um membro nesta biblioteca.
It's very easy to become a member in this library.
Ele pratica piano todo dia para se tornar um pianista.
He practices the piano every day to become a pianist.
O pai de Charlie o aconselhou a se tornar um professor.
Charlie's father advised him to become a teacher.
Tom não quer desistir de seu sonho de se tornar um astronauta.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
Um pequeno fogo na floresta pode se espalhar facilmente se tornar um grande incêncio rapidamente.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
Tom largou seu trabalho de ensino para se tornar um músico de estúdio em tempo integral.
Tom gave up his teaching job to become a full-time studio musician.
Se você concordar em se tornar um doador de órgãos, pode ajudar a salvar a vida de alguém.
If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité