Exemples d'utilisation de "tempos" en portugais

<>
Traductions: tous366 time311 weather38 a while11 autres traductions6
Como eram maravilhosos os velhos tempos. How wonderful were the good old days.
Ele é o Bach dos tempos atuais. He's the Bach of today.
Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje. Boys have their own bikes these days.
A foto me traz de volta aos meus tempos de criança. The photo takes me back to my childhood days.
Nos meus tempos de escola eu normalmente ia para a cama às dez. I usually went to bed at ten in my school days.
Sempre que escuto essa música eu me lembro de meus tempos de escola. I never listen to this song without remembering my school-days.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !