Exemples d'utilisation de "tocando" en portugais

<>
Estou tocando com meus amigos. I'm playing with my friends
Eu senti algo tocando nos meus pés. I felt something touch my feet.
"O telefone está tocando." "Eu atendo." "The phone is ringing." "I'll get it."
Estão tocando a nossa música. They're playing our song.
Por que você está tocando a sua orelha? Why are you touching your ear?
"O telefone está tocando." "Eu já estou indo". "The phone is ringing." "I'll get it."
Tom está tocando violino agora. Tom is playing the violin now.
O telefone estava tocando quando eu cheguei em casa. The telephone was ringing when I got home.
Quem é o homem tocando violino? Who is the man playing the violin?
Quem está tocando piano na sala? Who is playing the piano in the living room?
O menino tocando guitarra é Ken. The boy playing the guitar is Ken.
O homem atrás deles está tocando piano. The man behind them is playing the piano.
Ouça! Eles estão tocando minha música favorita! Listen! They're playing my favorite music.
Escute! Elas estão tocando minha música predileta! Listen! They're playing my favorite music.
Ele estava tocando piano e ela estava cantando. He was playing the piano and she was singing.
A menina que está tocando piano é minha irmã. The girl who's playing the piano is my sister.
Ele estava tocando o piano e ela estava cantando. He was playing the piano and she was singing.
Se você o ouvisse tocando piano, você nunca imaginaria que ele era um menino de oito anos de idade. If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
Ele toca muito bem piano. He plays the piano very well.
Não toque a minha câmera. Don't touch my camera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !