Exemples d'utilisation de "um pouco" en portugais avec la traduction "a little"

<>
Aumente um pouco o rádio. Turn the radio up a little.
Estou apenas um pouco cansado. I'm a little tired, that's all.
Quero dormir um pouco mais. I want to sleep a little longer.
Adicione um pouco de leite. Add a little milk.
O vento diminuiu um pouco. The wind abated a little.
Aumente o rádio um pouco. Turn up the radio a little bit.
Pega um pouco deste bolo. Have a little of this cake.
Falo um pouco de espanhol. I speak a little Spanish.
Ele fala um pouco de inglês. He speaks a little English.
Precisamos de um pouco de açúcar. We need a little sugar.
Meu quarto está um pouco bagunçado. My room's a little messy.
Me sinto um pouco triste hoje. I'm feeling a little sad today.
Quero fazer um pouco de exercício. I want to do a little physical exercise.
Estou com um pouco de fome. I'm a little bit hungry.
Eu falo um pouco de esloveno. I speak a little Slovenian.
Suas ideias são um pouco antiquadas. Your ideas are a little antiquated.
Você quer um pouco de bolo? Do you want a little cake?
Tom precisa praticar um pouco mais. Tom needs a little more practice.
Por favor, espere um pouco mais. Please wait a little while longer.
Coloque um pouco mais de açúcar. Put in a little more sugar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !