Exemples d'utilisation de "voltou para casa" en portugais
Quando ele voltou para casa, sua mulher estava fritando deliciosos bifes.
When he got home, his wife was frying some delicious steaks.
Ele voltou para casa da Europa em 1941, quando a guerra eclodiu.
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
Ele voltou para casa depois de ficar fora por dez meses.
He returned home after being away for ten months.
Ele voltou para o Japão pela primeira vez em oito anos.
He came back to Japan for the first time in eight years.
Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite.
I shouldn't have walked home late at night by myself.
Esse feriado está muito sem graça - deveríamos ter voltado para casa.
This holiday isn't much fun - we should have gone home.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité