Exemples d'utilisation de "Живёт" en russe avec la traduction "wohnen"

<>
Том живёт в "Библейском поясе". Tom wohnt im "Bibelgürtel".
Ты знаешь, где живёт Том? Weißt du, wo Tom wohnt?
Он живёт этажом выше меня. Er wohnt einen Stock über mir.
Он там больше не живёт. Er wohnt nicht mehr dort.
Он живёт рядом со школой. Er wohnt in der Nähe der Schule.
Мой дядя живёт в Лондоне. Mein Onkel wohnt in London.
Она живёт у моей тёти. Sie wohnt bei meiner Tante.
Она живёт в большом доме. Sie wohnt in einem großen Haus.
Я знаю, где он живёт. Ich weiß, wo er wohnt.
Мария здесь больше не живёт. Maria wohnt nicht mehr hier.
Вы знаете, где он живет? Wisst ihr, wo er wohnt?
Он здесь больше не живёт. Er wohnt nicht mehr hier.
Я знаю, где она живёт. Ich weiß, wo sie wohnt.
Ты знаешь, где она живёт? Weißt du, wo sie wohnt?
Никто не знает, где он живёт. Niemand weiß, wo er wohnt.
В этом доме никто не живёт. In diesem Haus wohnt niemand.
Мой друг живёт в этом доме. Mein Freund wohnt in diesem Haus.
В этом доме живёт много людей. In diesem Haus wohnen viele Leute.
Это дом, в котором он живёт. Das ist das Haus, wo er wohnt.
Может, ты знаешь, где она живёт? Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !