Exemples d'utilisation de "он" en russe avec la traduction "er"

<>
afficher
Он изучал право в Гарварде. Er hat Jura in Harvard studiert.
Это деревня, где он родился. Das ist das Dorf, in dem er geboren wurde.
Он сделал мне персональное приглашение. Er hat mich persönlich eingeladen.
Он обратил внимание на демографию. Er sah sich die Demografie an.
Он погиб во время сражения. Er ist im Kampf gefallen.
Он потерял интерес к политике. Er hat das Interesse an Politik verloren.
Он купил свой собственный Нано. Er hat seinen eigenen Nano gekauft.
Он объединяет их с картинами. Und er mischt es mit Gemälden.
Он заблудился по дороге сюда. Er verlief sich auf seinem Weg hierher.
Он человек, которому можно доверять. Er ist ein Mensch, dem man vertrauen kann.
Начал бы он мирный диалог? Wäre er jemals zu Friedensgesprächen bereit gewesen?
Он ел насекомых и пауков. Er aß Insekten und Spinnen.
Он продал всё, что имел. Er verkaufte alles, was er besaß.
Он не мог купить охлаждение. Er konnte keinen Kühlschrank kaufen.
Он устойчив к препарату "Тамифлю". Er ist resistent gegen Tamiflu.
Он ведёт себя очень естественно. Er benimmt sich sehr natürlich.
Она смотрела, как он танцует. Sie schaute ihm beim Tanzen zu.
Говорят, он знает этот секрет. Es heißt, dass er das Geheimnis kenne.
Он показал нам некоторые фотографии. Er zeigte uns ein paar Fotos.
К счастью, он не умер. Glücklich ist er nicht gestorben.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger