Exemples d'utilisation de "сервировочный столик" en russe

<>
Это небольшой предмет мебели для итальянского производителя и он совершенно плоский при транспортировке, но потом он складывается в кофейный столик, табуретку и тому подобное. Das ist ein kleines Möbelstück für einen italienischen Hersteller, es kann völlig flach transportiert werden und dann faltet es sich auf zu einem Couchtisch, einem Hocker oder was auch immer.
А у него 2,2 миллиона заказов на столик. Und er hat 2,2 Millionen Anfragen für Reservierungen.
Можно мне присесть за ваш столик? Darf ich mich an euren Tisch setzen?
Не могли бы мы получить столик в зоне для курящих? Könnten wir einen Tisch in der Raucherzone haben?
Мы бы хотели столик в отделении для некурящих. Könnten wir einen Tisch in der Nichtraucherecke haben?
Можно заказать столик на троих? Kann ich einen Tisch für drei Personen reservieren?
Можно заказать столик на четверых? Kann ich einen Tisch für vier Personen reservieren?
Можно заказать столик на двоих? Kann ich einen Tisch für zwei Personen reservieren?
Можно заказать столик? Kann ich einen Tisch reservieren?
Можно заказать столик на вечер? Kann ich einen Tisch für den Abend reservieren?
Столик не откидывается. Der Tisch klappt nicht auf.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !