Exemples d'utilisation de "Бандиты" en russe avec la traduction "brigand"

<>
Эти бандиты и правда вернутся? Will that brigand really come?
Он боится, что его застрелят бандиты. He fears a brigand's knife in the stomach, which he still cherishes.
Нет, это не бандиты с Чёрного Фрегата. No, not the brigands from the Black Freighter.
Этот Уоллес всего лишь бандит. This Wallace is a brigand, nothing more.
Подумала, что это грабитель или бандит. Thought you were a robber or a brigand.
Думаю, это бандитам стоит вас опасаться. I think those brigands better watch out for you.
И как бы ты справился с этим бандитом? And how would you deal with this brigand?
Не думаете ли Вы, что из него получился отличный бандит? Don't you think he makes an admirable brigand?
Как я собираюсь выжить среди бандитов Альгамбры, если я не могу перейти проклятую улицу в Сохо? How am I going to survive the brigands of the Alhambra if I can't cross a damn street in Soho?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !