Exemples d'utilisation de "Включить" en russe avec la traduction "turn on"

<>
Затем выберите «Включить подстрочный перевод». Then, select Turn on inline translating.
Включить визуальные оповещения для звуков. Turn on visual notifications for sounds.
Нажмите Включить в появившемся окне. In the confirmation box that appears, select Turn on.
Как включить сохранение файлов cookie How to turn on cookies
Как включить предупреждения о входе? How do I turn on login alerts?
Можешь ли ты включить CMR? Can you turn on your CMR?
Чтобы включить предупреждения о входе: To turn on login alerts:
Как включить режим экономии трафика Turn on Data Saver
Затем попробуйте включить свой геймпад. Then, try turning on your controller.
Чтобы включить фильтр ненормативной лексики: To turn on the profanity filter:
Можете хотя бы включить радио? Can you at least turn on the radio?
Призывайте авторов материалов включить подписку Encourage your content creators to turn on Follow
Как включить сохранение игр в облаке? How do I turn on cloud game saves?
Выберите Включить BitLocker и следуйте инструкциям. Select Turn on BitLocker, and then follow the instructions.
Ты не мог бы включить музыку? Can you turn on the music?
6. Призывайте авторов материалов включить подписку 6. Encourage your content creators to turn on Follow
Включить субтитры в речевых диалоговых окнах. Turn on text captions for spoken dialog.
Как включить функцию для нескольких видео Turn on or off for a group of selected videos
Пойди помоги Кол включить дополнительный насос! Go help Call turn on the auxiliary pump!
Коснитесь параметра, чтобы включить жесты увеличения. Tap to turn on magnification gestures
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !