Beispiele für die Verwendung von "switch on" im Englischen
Next to "Screen reader," turn the switch on or off.
Включите или отключите функцию "Экранный диктор".
Next to each app name, click the switch on or off.
Чтобы включить или отключить оповещения для приложения, поставьте или снимите флажок напротив него.
Get back to the flight deck and switch on the engines.
Возвращайтесь на командную палубу и включите двигатели.
Tap the switch next to Switch on automatically to activate YotaEnergy.
Чтобы включить YotaEnergy, коснитесь переключателя «Автоматически включать YotaEnergy».
Next to "High-contrast colors," turn the switch on or off.
Включите или отключите функцию "Высокая контрастность цветов".
I just have to switch on and preset the power controls.
Нужно просто включить и установить рычаги управления.
Make sure the physical Wi-Fi switch on your laptop is turned on.
Убедитесь, что физический переключатель сети Wi-Fi на ноутбуке находится в положении "включен".
When you first switch on your YotaPhone, you have only one YotaCover installed.
При первом включении смартфона YotaPhone будет установлено только одно изображение YotaCover.
First of all, you don't switch on and off your sexual preferences.
Начнем с того, что невозможно включать и выключать свои сексуальные предпочтения.
When you first switch on your YotaPhone, the always-on display has one YotaPanel.
При первом включении смартфона YotaPhone на всегда включенном экране отображается одна панель YotaPanel.
Now I'm going to ask you again to switch on the emotional bit.
И теперь я снова хочу попросить вас включить эмоции.
Avoid sources of ignition, in particular, do not smoke or switch on any electrical equipment;
держаться в удалении от источников возгорания, в частности не курить и не включать какое-либо электрооборудование;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung