Exemples d'utilisation de "Журналы" en russe
Щелкните Розница > Запросы > Разнесенные журналы операций.
Click Retail > Inquiries > Posted statements.
Выберите основное средство и щелкните Журналы амортизации.
Select a fixed asset and click Depreciation books.
Щелкните Основные средства > Настройка > Амортизация > Журналы амортизации.
Click Fixed assets > Setup > Depreciation > Depreciation books.
Журналы амортизации не влияют на показатели главной книги.
Depreciation books do not affect the general ledger.
На странице Открытые журналы операций выберите отчет для разнесения.
On the Open statements list page, select a statement to post.
Передать основные средства в кластер минимальных значений - журналы амортизации
Transfer assets to low value pool - depreciation books
Может он снял квартиру, заказал подписку на кошачьи журналы?
See if he rented an apartment, ordered a subscription to cat fancy?
В панели операций щелкните Модели учета или Журналы амортизации.
On the Action Pane, click Value models or Depreciation books.
Изменять методы амортизации можно только в форме Журналы амортизации.
You can modify the depreciation profiles only in the Depreciation books form.
На странице Открытые журналы операций откройте отчет для повторного декларирования.
On the Open statements list page, open the statement to redeclare.
Принесете мне журналы вин, чтобы я мог выбрать вино на ужин?
Can you bring me the wine ledgers and I'll make a selection?
Эта форма доступна, только если выбран конфигурационный ключ Журналы амортизации ОС.
This form is available only if the Fixed asset depreciation books configuration key is selected.
Миксы, фанатские журналы - просто мелочь по сравнению с наблюдаемым сегодня в интернете.
The mixtape, the fanzine, that was nothing compared to what we're seeing now with the Internet.
Статус основных средств можно просмотреть в формах Модели учета и Журналы амортизации.
You can see the status of fixed assets in the Value models and Depreciation books forms.
Для этого используются отдельные журналы Infolog для продуктов, шаблонов продукта и вариантов.
For this purpose, you use separate Infologs for products and product masters and for variants.
Вы можете выбрать финансовый календарь для журнала амортизации в форме Журналы амортизации.
You can select a fiscal calendar for a depreciation book in the Depreciation books form.
Можно прикрепить существующие журналы амортизации для одновременного использования с новой моделью стоимости.
You can attach existing depreciation books that will be used at the same time as the new value model.
Накладная вводится в журналы компании-получателя и пользователь должен выполнить настройки между компаниями.
The invoice is entered in the destination legal entity’s books, and you must cross-settle between legal entities.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité