Exemples d'utilisation de "Задание" en russe avec la traduction "assignment"
Traductions:
tous1897
job1223
assignment167
task165
setting20
business9
presetting1
autres traductions312
Задание было сложное, но вы справились.
It was a bitch of an assignment, but you guys stepped up, seriously.
Да, кстати, у меня есть для тебя следующее задание.
Oh, yeah, by the by, I have your next assignment.
И он получил задание Центра найти доступ к Рунге.
And he got an assignment from the Center to find approaches to Runge.
Будь у меня сомнения, я бы не поручил ему задание.
If I were, I wouldn't have given him the assignment.
Слушайте, нам не нужно делать это дурацкое задание, мистер Шу.
Look, we don't need to do this stupid assignment, Mr. Shue.
Думаю, нам нужно просто выполнить наше задание, как мы и собирались.
I think we should just do our assignment like we're supposed to.
Следите, чтобы молоко не пригорело, а то получите ноль за свое задание.
Don't burn the milk, or you'll fail the assignment.
Но он сказал, что мы получим наше новое задание в 16:00.
He did say we'll be getting our new assignment at 1600 hours.
Итак, ваше домашнее задание - крепко подумать обо всем этом, обдумать, что это значит.
Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité