Exemples d'utilisation de "Знак" en russe avec la traduction "character"
Соответствует буквам, включая знак подчеркивания.
Match an alpha character, including the underscore.
Подставочный знак "?" обозначает отдельный символ.
The question mark (?) is used as the wildcard character to match individual characters.
Вместо функции СЦЕПИТЬ используйте знак & (амперсанд).
Use the ampersand & character instead of the CONCATENATE function.
Знак "@" должен быть в каждом значении userPrincipalName.
The @ character is required in each userPrincipalName value.
Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
Выбираемый знак зависит от региональных параметров Windows.
The character you select depends on your Microsoft Windows regional settings.
Подстановочный знак "*" обозначает любое количество любых символов.
The asterisk (*) is used as the wildcard character to match any character.
Используйте символ в качестве разделителя и знак решетки (#)
Use a character as a separator and the number sign (#)
• Разделитель: это знак, разделяющий столбцы в текстовом файле.
• Column separator: this is the character that separates columns in the text file.
Пользователь должен ввести какой-либо знак или пробел.
User must enter either a character or a space.
прочие символы ASCII (США) заменяются на знак "плюс" (+)
Other US-ASCII characters are replaced by a plus sign (+)
В адресе X.400 содержится недопустимый знак прерывания
X.400 address has an invalid termination character
Введите вопросительный знак вместо неизвестного символа в значении.
Type a question mark at the position of the unknown character in the value.
Знак, используемый для ограничения значения поля, называется ограничителем текста.
The character that encloses a field value is called a text qualifier.
Первый знак в тексте "просматриваемый_текст" имеет номер 1.
The first character in within_text is character number 1.
Текстовое значение может содержать любой знак, за исключением "; " и " $ ".
A text value can contain any character except';'and'$'.
буквенно-цифровые символы, знак равенства (=) и дефис (-) не заменяются;
Alphanumeric characters, the equal sign (=) and the hyphen (-) aren't replaced.
В разделе Разделитель текста выберите использованный в тексте знак разделителя.
Under Separate text at, choose the separator character you used in the text.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité