Exemples d'utilisation de "Золотого" en russe
Рецепт моей матери для придания волосам золотого оттенка.
My mother's recipe for putting a little gold in her tresses.
ЕС когда-то достиг золотого стандарта регионального сотрудничества.
The EU once amounted to the gold standard for regional cooperation.
Дьюи, как насчёт раскрыть талант золотого мальчика?
Dewey, how would you like to unblock golden boy?
Вскоре после этого доллар отошел от золотого стандарта.
Not long after, the dollar was detached from the gold standard.
Каковы новые преимущества золотого статуса Xbox Live Gold?
What new benefits are coming to Xbox Live Gold?
Кто поддерживает кандидатуру Энди - золотого мальчика Расти?
All in favor of Rusty's golden boy Andy?
Найдите свою пробную версию Золотого статуса Xbox Live Gold.
Find your Xbox Live Gold trial subscription.
Какие варианты пробной версии золотого статуса Xbox Live Gold подходят?
What kind of Xbox Live Gold trials are eligible?
Грейвли, составь список друзей и однокашников золотого мальчика.
Gravely, get me lists of all the golden boy's friends and classmates.
Данную проблему можно решить посредством откладывания части огромного золотого запаса МВФ.
This can be dealt with by setting aside part of the IMF's large gold stock.
Он находил работу, она передавала приказы копам из Золотого такси Калифорнии.
He'd find the jobs, she'd pass on the orders to the California Gold Taxi Service cops.
Я сказал, что напишу хвалебную песню для золотого мальчика.
I said I would write a tribute to the Golden Boy.
Совместное использование игр и золотого статуса Gold на домашней консоли Xbox
Share games and Gold on your home Xbox
Так, я нашел следы жимолости, золотого колокольчика гибискуса изменчивого.
So, I found traces of honeysuckle, golden bell and confederate rose.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité