Exemples d'utilisation de "Игроки" en russe avec la traduction "gamer"
Картинка игрока — это изображение в профиле, которое видят друзья и другие игроки.
Your gamer picture is the image that’s displayed in your profile for friends and other gamers to see.
На наших форумах есть информативные разделы и опытные игроки, готовые оказать помощь.
Our forums have informative topics and knowledgeable gamers who like to help.
Картинка игрока — это изображение в вашем профиле, которое видят друзья и другие игроки.
Your gamerpic is the image that's displayed in your profile for friends and other gamers to see.
На наших форумах есть ответы на часто задаваемые вопросы и опытные игроки, готовые оказать помощь.
Our forums include answers to frequently asked questions and knowledgeable gamers who like to help.
Я не хочу, чтобы игроки сожалели о потраченном времени, о времени, которое я их подтолкнула потратить.
I don't want gamers to regret the time they spent playing, time that I encouraged them to spend.
В прошлом сентябре игроки Foldit расшифровали трёхмерную структуру ретровирусной протеазы, которая помогает в лечении СПИДа у макак-резусов.
Last September, the gamers of Foldit solved the three-dimensional structure of the retroviral protease that contributes to AIDS in rhesus monkeys.
Чтобы изменить биографию игрока, выполните следующие шаги:
To change your gamer bio, follow these steps:
Выберите нужную картинку игрока среди представленных изображений.
Select the gamer picture you want from the images displayed.
Чтобы изменить местоположение игрока, выполните следующие шаги.
To change your gamer location, follow these steps:
Выберите желаемую картинку игрока и нажмите кнопку A.
Select the gamer picture that you want, and then press the A button.
Чтобы изменить свою картинку игрока, выполните следующие шаги.
To change your gamer picture, follow these steps:
Снять картинку игрока можно с помощью камеры Vision.
You can use the Vision camera to take a gamer picture.
Вашу картинку игрока будут видеть пользователи из списка друзей.
People in your friends list see your gamer picture.
В меню Изменить профиль игрока выберите пункт Игровой девиз.
On the Edit Profile menu, select Gamer Motto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité