Exemples d'utilisation de "Игроки" en russe avec la traduction "player"

<>
Игроки, которые предпочитают одну платформу. Players who prefer to play on only one platform.
Поэтому игроки на виоле мертвы. Cause viola players are dead.
Другие игроки вас не слышат. Other players can't hear you.
Игроки торжественно промаршировали через поле. The players marched triumphantly across the field.
Игроки не должны нарушать правила. Players, too, are not supposed to break the rules.
Да, игроки движутся в мире духовности. Yes, players move in a world of spirituality.
Игроки Бахрейна выходят в центр поля. The Bahraini players are midfield.
Боюсь, что футбольные игроки очень суеверные. Superstitious lot I'm afraid, footy players.
Типичные игроки - женщины старше 35-ти. And the main players are over 35, and are female.
Это очень хорошие игроки, с характером. Those are very good players, with character.
Такие игроки как Трой - будущее хай-алай. Players like Troy are the future of Jai Alai.
При вступлении в группу игроки получают уведомления. When players join a group they will get a notification.
Игроки иногда называют друг друга по номерам. Players sometimes call their teammates by their numbers.
В пошаговых играх игроки по очереди делают ходы. In turn-based games, players take turns playing the game.
Однако, долгосрочные игроки должны здесь рассмотреть два момента. However, longer term players may want to consider two following points.
Уже есть серьезные игроки, готовые стать предпринимателями СПЗ. There are already serious players poised to become SPZ entrepreneurs.
Вот Крису интересно, какого рода богами станут игроки. Chris was wondering what kind of gods that the players would become.
Только официальные игроки в мяч могут уронить его. Only official ball players can drop the ball.
При входе игроки должны предоставить разрешения publish_actions. Players must grant publish_actions permissions when logging into your game.
Подтвержденные игроки появятся в списке Подтвержденные вашего объявления. Players you confirm appear in your post’s Confirmed list.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !