Exemples d'utilisation de "Информацию аккаунта" en russe
Как изменить информацию аккаунта в моих счетах?
How do I change the account information on my invoice?
Вы можете сохранить Информацию аккаунта, если в вашем приложении представлена политика конфиденциальности.
You can keep Account Information if you have presented your privacy policy within your app.
Вы можете использовать Информацию аккаунта в соответствии с вашей политикой конфиденциальности и другими правилами Facebook.
You may use Account Information in accordance with your privacy policy and other Facebook policies.
Информация аккаунта и настройки профиля и конфиденциальности:
Your account information and profile/privacy settings:
Информация аккаунта — это имя, эл. адрес, пол, дата рождения, город проживания и URL фото профиля.
"Account Information" consists of: name, email, gender, birthday, current city and profile picture URL.
Полученный пароль вы можете добавить в тот же раздел базы данных, в котором хранится текущая информация аккаунта.
Once supplied, you can add this to the same part of your database where you are currently storing account information.
С помощью API Graph для Account Kit можно получать и проверять маркеры доступа, получать доступ к основной информации аккаунта и удалять аккаунты.
You can use the Account Kit Graph API to retrieve and verify user access tokens, access basic account information, and delete accounts.
Вы несете ответственность за сохранение в тайне вашего уникального пароля и информации аккаунта, а также за контроль доступа к электронной переписке между вами и Instagram.
You are responsible for maintaining the secrecy of your unique password and account information, and for controlling access to emails between you and Instagram, at all times.
Если вы являетесь родителем или законным опекуном, вы можете запросить информацию из аккаунта своего ребенка до его удаления.
If you're a parent or legal guardian, you can request information from your child's account before we delete it.
Мы сохраняем информацию вашего аккаунта (например, друзей, интересы) на случай повторной активации.
We save your account info (ex: friends, interests), in case you reactivate.
Примечание. Facebook также использует информацию из вашего аккаунта, чтобы решить, какую рекламу показывать вам, в том числе местонахождение, которое вы указали в профиле, ваш возраст, пол, а также устройства, которые вы используете для входа на Facebook.
Note: Facebook also uses information from your account to decide which ads to show you, including the location you include on your profile, your age, gender and the devices you use to access Facebook.
Почему я вижу информацию из чужого аккаунта Facebook или размещаю публикации на аккаунте Facebook другого пользователя через Instagram?
Why am I seeing someone else's Facebook info or posting to someone else's Facebook account from Instagram?
Очистив историю, вы удалите информацию только из аккаунта Google – в других сервисах она сохранится.
Deleting your history will only remove saved information from your Google Account.
Информацию об удалении аккаунта Google читайте в нашей справке.
Learn how to delete your Google Account.
При необходимости зашифруйте всю синхронизируемую информацию или удалите ее из аккаунта.
You may choose to also encrypt all your synced data. You can remove your synced data from your account at any time.
Показывайте информацию о товарах из вашего аккаунта Merchant Center, подключенного к AdWords.
Show listings with product details from your linked Merchant Center account.
При использовании услуги Платежи Facebook для осуществления оплаты на Facebook вы соглашаетесь с тем, что мы можем связываться с вами по электронной почте, сообщая важную информацию относительно покупок или вашего аккаунта.
When you use the Facebook Payments service to pay for things on Facebook, you agree that we may communicate with you electronically any important information regarding your purchases or your account.
По окончании успешной регистрации появится окно, содержащее информацию об открытом счете: "Логин" — номер аккаунта, "Пароль" — пароль для доступа, "Инвестор" — инвесторский пароль (режим подключения, при котором можно просматривать состояние счета, анализировать динамику цен и прочее, но нельзя проводить торговых операций).
After the registration has successfully completed, a window will appear that contains information about the open account: "Login" — the account number, "Password" — the password for access, "Investor" — the investor's password (connection mode in which it is possible to check the account status, analyze the price dynamics, etc., but no trading is allowed).
Здесь также можно редактировать информацию профиля и выбирать необходимые параметры в настройках аккаунта.
It's also where you can edit your profile info and adjust your Account Settings.
Мы собираем материалы и другую предоставляемую вами информацию, когда вы используете наши Сервисы, включая регистрацию аккаунта, создание материалов или их публикацию, отправку сообщений или взаимодействие с другими людьми.
We collect the content and other information you provide when you use our Services, including when you sign up for an account, create or share, and message or communicate with others.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité