Exemples d'utilisation de "Ключ" en russe avec la traduction "key"

<>
Ключ от моего депозитного бокса. A key to my safety-deposit box.
Ключ ко всему этому делу. The whole key to this case.
Это ключ к этому делу. That's the key to this case.
Здесь ключ к банковскому сейфу. Here's the key to the safety deposit box.
Ключ с замком на нем. A key with a lock on it.
Где вводить ключ продукта Office Need help with your Office product key?
Смотрите, ключ в замке зажигания. Look, the keys are in the ignition.
Скопируйте или запишите ключ продукта. Copy or write down the product key.
Ключ продукта потерян или поврежден I lost or damaged my product key
Ключ сломался прямо в замке. The key snapped off in the lock.
«Ключ», — сказал он, — «в замке.» "The key," he added, "is in the lock".
Конфигурационный ключ Центр обработки вызовов Call center configuration key
Нужно ли хранить ключ продукта? Do I need to keep my Product Key?
Запишите 8-значный ключ установки. Write down the 8-digit setup key.
Блу носит ключ на шее. Blue wears a key around his neck.
Это ключ к умным деньгам. The key to smart finance is.
Это ключ к будущему Европы. It is the key to the future of Europe.
Выберите конфигурационный ключ Внешняя торговля. Select the Foreign trade configuration key.
Он стащил её ключ карту. He just lifted her key card.
Введите 25-значный ключ продукта. Enter the 25-character product key.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !