Beispiele für die Verwendung von "Компьютеру" im Russischen

<>
einblenden
А взрыватель подключен к компьютеру. And detonator is connected to computer.
Подключите съемный носитель к компьютеру. Connect the removable media to your PC.
Дизайн, который будет их притягивать каждый раз, когда они будут прикасаться к вашему компьютеру. A design that they will be magnetically drawn to every single time they move to touch your machine.
Подключите проигрыватель Zune к компьютеру. Connect your Zune player to your computer.
Вы можете диктовать текст компьютеру с Windows. You can use your voice to dictate text to your Windows PC.
Устранена проблема, из-за которой при подключении к одному компьютеру двух похожих устройств ввода работало только одно из них. Addressed issue where only one input device works when you connect two similar input devices to the same machine.
Я дал обещание компьютеру Z. I made a promise to the computer.
Подключите ее к компьютеру, и все готово! Plug it into your PC, and off you go.
Удалите существующее подключение к компьютеру Remove the existing computer connection
Подключите консоль к компьютеру, как описано выше. Connect your console to your PC, as described previously.
Отсоедините беспроводные устройства, подключенные к компьютеру. Disconnect wireless devices attached to the computer.
USB-кабель для подключения телефона к компьютеру. A USB cable to connect your phone to your PC.
Подключение к компьютеру с помощью USB Computer connection using USB
Добавление устройства к компьютеру с Windows 10 Add a device to a Windows 10 PC
Как получить удаленный доступ к компьютеру Access a computer remotely
Как повысить безопасность подключения к моему компьютеру? How can I make a connection to my PC more secure?
Компьютеру назначено имя узла Server-1. The computer has a host name of Server-1.
Перейдите к компьютеру, с которого нужно выполнить печать. Go to the PC you want to print from.
Подключите беспроводной аксессуар Xbox 360 к компьютеру. Connect the Xbox 360 wireless accessory to your computer.
Перейдите к компьютеру, на котором установлено приложение OneDrive. Go to the PC where OneDrive is installed.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen