Exemples d'utilisation de "Кондиционер" en russe

<>
Этот кондиционер потребляет много электричества. This air conditioner consumes a lot of electricity.
В этой комнате есть кондиционер. This room has air conditioning.
Кондиционер для белья слева, порошок справа. Fabric conditioner on the left, powder on the right.
Вы обещали сегодня доставить кондиционер. You promised to deliever the AC today.
Спортивный режим, спортивная подвеска, кондиционер выключен. Sport, sport suspension, air con is off.
В отличии от некоторых легковесных спорткаров, в Mastretta есть удобства, например кондиционер и радио. Unlike some lightweight sports cars, 'the Mastretta offers luxuries such as air-con and a stereo.
У нас в вагоне работает кондиционер. We have an air conditioner working in the carriage.
Эй, начальник, включи братишке кондиционер? Hey, can a brother get some air conditioning up here, coach?
Я стащил восхитительный лимонный кондиционер для волос. I've got some lovely lemon sage thickening conditioner for my hair.
Кондиционер в комнате для гостей сломан. The AC in the guest room's on the fritz.
Ты говорил, что ездил чинить кондиционер в "Палм Бэй". You said you were fixing the air con at Palm Bay.
Френки, заведи машину и включи кондиционер. Frankie start the car and turn the air conditioner on.
В этом номере есть кондиционер? Does the room have air conditioning?
Шобан, Вы не будете возражать, если я использую Ваш кондиционер для волос? Siobhan, do you mind if I use your hair conditioner?
Я думал, мы починили кондиционер в этом блоке. I thought we fixed the AC in that unit.
Я чинил в машине кондиционер и так, по мелочи. I've been fixing the truck's air con unit and stuff.
Зачем тратить время, чтобы включить радио и кондиционер? Then why take the time to turn on the radio and air conditioner?
Кондиционер работает в штатном режиме. Air conditioning is fully operational.
Оливковое масло, увлажняющий крем, мед, слюна, масло, кондиционер для волос и вазелин можно использовать для смазки. Also olive oil, moisturizer, honey, spit, butter, hair conditioner and vaseline can all be used for lube.
В моей каюте холодно, и мне кто-то сказал, что один из этих рычагов может выключить мой кондиционер. Uh, my stateroom is freezing, and I was told one of these levers might shut off the AC to my space.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !