Exemples d'utilisation de "Контракта" en russe avec la traduction "contract"

<>
Срок контракта ограничен одним годом. The contract is limited to one year.
Условия контракта на драгоценные металлы Contract Specifications for Metals
Вышлите, пожалуйста, соответствующие формы контракта. Please send us the appropriate contract forms.
Примеры. Финансирование контракта по проекту Examples: Project contract funding
Срок контракта ограничен тремя годами. The contract is limited to three years.
" Полимекс " не указывает сумму контракта. Polimex did not specify the contract sum.
Создание контракта для этапов поставки Create a contract for units of delivery
Сравнение предложений и заключение контракта Compare bids and award a contract
Срок контракта ограничен двумя годами. The contract is limited to two years.
Этапы определяются при согласовании контракта. The milestones are defined when the contract is negotiated.
Спрэд всегда соответствует спецификации контракта Spread is always in accordance to the contract specification.
Укажите, пожалуйста, Ваш тип контракта: Please indicate your contract type:
Мы сделаем это частью контракта." We'll make it part of the contract."
20 % при подписании контракта по проекту; 20 percent when the project contract is signed.
Создание контракта типа "Время и расходы" Create a contract for time and materials
Условия контракта на валютные пары Форекс Forex Pairs Contract Specifications
объем операции = лот х размер контракта transaction volume = lot x contract size
Давай обсудим условия завершения моего контракта. Let's just talk about the conditions of me ending my contract with you.
Сумму контракта в "Ростоваэроинвесте" не раскрывают. At Rostovaeroinvest they are not disclosing the contract amount.
Время торгов указаны в спецификации контракта. Trading time is specified in the contract specifications.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !