Exemples d'utilisation de "Кости" en russe avec la traduction "bone"

<>
Мои бедные кости сейчас развалятся. Me poor bones is ready to drop.
Кубовидные кости на моей ноге. The cuboids are the bones in my feet.
Или ваши кости будут переломаны! May thy bones be broken!
Видите небольшое стирание на кости? You see the small abrasion on the bone?
Ни одной кости не сломано. No bones broken.
Это можно узнать, разрезав кости. And that's by actually cutting into their bones.
Мне нужна операция на кости. I need some kind of hideous bone graft.
У меня очень крепкие кости. I have very strong bones.
Большая часть лобной кости отсутствует. Big part of the frontal bone of the skull is missing.
Указать: расстояние от седалищной кости. Specify: distance from ischium bone.
Ячейки кости были хорошо различимы. Bone cells were well differentiated.
Собака откусила мясо с кости. The dog bit meat off the bone.
В клетках кости светящиеся ядра. There's evidence of streaming nuclei in the bone cells.
Сломанные кости и битое стекло Broken bones and broken glass
На месте кости фиброзная ткань. Wow, there's fibrotic tissue where the bone should be.
Мне нужна пила для кости. I need a power bone saw.
Крик * * Хруст сломанной кости * * Фонтанирование крови Screaming * * sound of bone cracking * * blood gushing
Да, она нашла перелом подъязычной кости. Yeah, she found a fractured hyoid bone in the neck.
Надо посолить и сжечь ее кости. Well, we gotta salt and burn her bones.
Поверхность разорвана до надкостницы тазовой кости. Surface lacerations to the periosteum of the pelvic bone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !