Sentence examples of "Локальные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2174 local1143 on-premises987 on-prem13 on-premise5 on-site1 other translations25

Обычно используются две локальные сети. It is typical to use two local area networks (LANs).

EOP защищает ваши локальные почтовые ящики. Where EOP protects your on-premises mailboxes.

Локальные продукты собирают данные для эффективной работы и оптимального взаимодействия с пользователями. On-Prem Products collect data to operate effectively and provide you the best experiences.

Отобразить только локальные имена листа. Display only those names that are local to a worksheet.

Локальные пользователи не могут становиться администраторами группы. On-premises users can't become an administrator of a group.

Некоторые клиенты с iOS сообщают, что они не могут войти в свои локальные серверы SharePoint, а их записные книжки больше не синхронизируются. Some customers on iOS are reporting that they are not able to sign into their on-prem SharePoint servers and their notebooks are not syncing anymore.

Локальные и глобальные правила проверки Local and global validation rules

Сценарий 3. Запись MX указывает на локальные серверы. Scenario 3: MX record points to my on-premises servers.

К ним также относятся серверные продукты и решения для разработчиков, которые используются локально, например Windows Server, SQL Server, Visual Studio и System Center («Локальные продукты»). They also include server and developer products customers run on their own premises, such as Windows Server, SQL Server, Visual Studio, and System Center (“On-Prem Products”).

Все доступные локальные IP-адреса. All available local IP addresses.

Локальные пользователи не могут отправлять почту от группы. On-premises users can't send mail as a group.

Обычно используются две локальные сети LAN. Using two local area networks is typical.

Локальные системы для электронной почты и совместной работы on-premises systems for email and collaboration.

Существуют глобальные и локальные правила проверки. Validation rules can be global and local.

Локальные почтовые ящики и почтовые ящики в Office 365. Mailboxes on-premises and in Office 365.

Локальные общие объекты или «Flash cookie». Local Shared Objects or "Flash cookies."

Локальные пользователи не могут получать доступ непосредственно к области группы. On-premises users can't access the group space directly.

Локальные ограниченные уменьшения минимальной толщины стенки Locally limited shortfalls in minimum wall thickness

Локальные пользователи не могут использовать ссылки в нижних колонтитулах сообщений группы. On-premises users can't use links included in group message footers.

Локальные и глобальные правила проверки [AX 2012] Local and global validation rules [AX 2012]

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download