Exemples d'utilisation de "Льготы" en russe avec la traduction "benefit"
Traductions:
tous1154
benefit775
allowance60
privilege49
concession44
exemption38
relief20
perk16
autres traductions152
Назначить льготы нескольким работникам одновременно
Enroll multiple workers in a benefit at the same time
Можно назначить льготы нескольким работникам одновременно
You can enroll multiple workers in a benefit at the same time.
Введите процент льготы для назначения бенефициару.
Type the percentage of the benefit to designate to the beneficiary.
Назначить льготы нескольким работникам одновременно [AX 2012]
Enroll multiple workers in a benefit at the same time [AX 2012]
Льготы определяются типами, планами и вариантами льгот:
Benefits are defined by benefit types, plans, and options:
Некоторые льготы могут быть доступны всем сотрудникам.
Some benefits might be available to all employees.
Основные задачи: политики приемлемости льготы [AX 2012]
Key tasks: Benefit eligibility policies [AX 2012]
Усовершенствованная настройка льгот и страница списка Льготы.
Enhancements to the benefit setup and the Benefits list page
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Политики > Приемлемость льготы.
Click Human resources > Setup > Policies > Benefit eligibility.
Усовершенствована настройка льгот и страница списка Льготы.
There are enhancements to the benefit setup and the Benefits list page.
После завершения настройки элементов льготы, закройте форму.
When you have finished setting up benefit elements, close the form.
Можно выбрать любые льготы, настроенные в системе.
You can select any of the benefits that are set up in the system.
В группе Действия персонала выберите Массовая регистрация льготы.
In the Personnel actions group, select Mass benefit enrollment.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité