Exemples d'utilisation de "Мастера" en russe avec la traduction "wizard"

<>
Пример диалогового окна мастера функций Example of the Formula Wizard dialog.
Процесс мастера шаблона бюджетного плана Budget plan template wizard process
Поддержка мастера Avery будет прекращена Avery Wizard to be retired
Копирование проекта с помощью мастера Copy a project by using a wizard
Мы Мастера Барсуков 49 уровня. We're level 49 wizard badgers.
Использование мастера импорта электронных таблиц Use the Import Spreadsheet wizard
Запуск мастера экспорта в RTF-файл. Run the Export - RTF File Wizard.
Использование мастера переноса на сайт SharePoint Use the Move to SharePoint Site Wizard
На первой странице мастера щелкните Вперед >. On the first page of the wizard, click Next >.
После завершения мастера нажмите кнопку Готово. When the wizard is complete, click Finish.
Откроется окно мастера импорта электронных таблиц. The Import Spreadsheet Wizard starts.
Следуйте инструкциям мастера для завершения обновления. Follow the wizard to complete the update.
Следуйте инструкциям на страницах мастера форм. Follow the directions on the pages of the Form Wizard.
Создание связи с помощью мастера подстановок Create a relationship with the Lookup Wizard
После завершения установки закройте окно мастера. When installation is complete, close the wizard.
Создание формы с помощью мастера форм Create a form by using the Form Wizard
• Для завершения следуйте инструкциям мастера установки. • To complete the installation follow the setup wizard instructions.
Создание связей с помощью мастера подстановок Create relationships with the Lookup Wizard
На следующей странице мастера выводятся свойства поля. On the next page of the wizard, Access displays the field properties.
Нажмите кнопку Готово, чтобы завершить работу мастера. Click Finish to complete the wizard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !