Exemples d'utilisation de "Медицинских" en russe avec la traduction "medical"
Ассоциация медицинских экспертов планирует посетить меня.
Medical Examiners Association's paying me a visit.
Другой груз - контейнер, полный медицинских препаратов.
The other is a container full of medical supplies.
— Люди изучали спячку в медицинских целях.
“People have been studying torpor for medical applications.
большое число частных клиник и медицинских центров.
Numerous private doctors offices and medical centres
Раньше я частенько участвовал в медицинских экспериментах.
I used to get medical experiments done on me.
Этот подход немного отличаются от принятых медицинских норм.
It's very different from the medical model.
Специализация медицины и поставщики медицинских услуг растут и процветают.
Medical specializations and providers have proliferated.
Новые виды биоматериалов для медицинских приборов также на горизонте.
New kinds of biomaterials for medical devices are also on the horizon.
И угадай, в чьих медицинских записях обнаружены признаки талассемии?
And guess whose medical records revealed traits for thalassemia?
1985 год Доктор медицинских наук, медицинский факультет Алжирского университета
1985 Doctor of Medical Science, Faculty of Medicine, Algiers
2. Предоставление медицинских услуг в частном порядке было незаконно.
2. Private provision of medical services was illegal
Не используйте изображения использования марихуаны в развлекательных или медицинских целях.
Avoid using images of either recreational or medical marijuana.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité