Exemples d'utilisation de "Мероприятия" en russe avec la traduction "activity"
Дополнительные мероприятия группируются по категориям.
Indirect activities are grouped in categories.
Введите описание мероприятия, например Строительство.
Enter a description of the activity, such as Construction.
Мероприятия в области технического сотрудничества.
Technical cooperation activities: budget estimates by expenditure category
Введите описание мероприятия в поле Описание.
Insert a description of the activity in the Description field.
Добавлять участников может только организатор мероприятия.
Only the organizer of an activity can add attendees.
Определение количества работников, необходимых для мероприятия.
Identify the number of workers that is required for an activity.
Выбор проекта или мероприятия и назначение работника
Select a project or activity and assign the worker
Время, необходимое для выполнения проекта или мероприятия
The length of time required to complete the project or activity
Мероприятия для целей кампании также остаются открытыми.
The activities for the campaign targets also remain open.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Мероприятия > Шаблоны процесса.
Click Organization administration > Setup > Activities > Process templates.
Необязательно: в поле Номер мероприятия выберите мероприятие.
Optional: In the Activity number field, select an activity.
Она назначает мероприятия Теренсу, члену группы аудиоинженеров.
She assigns the activities to Terrence, a member of the audio engineering team.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité