Exemples d'utilisation de "Можем" en russe avec la traduction "can"

<>
Мы можем попасть на поезд? Can we get on a train?
Мы можем его сначала протестировать? Can we give it a test run?
Мы не можем отменить квиддич. We can't cancel Quidditch.
Сейчас мы можем использовать биоматериалы. So we can actually use biomaterials now.
Эй, мы можем посмотреть раздевалки? Hey, can we see the locker rooms?
Ну, мы можем вызвать саперов. We could call the bomb squad.
Мы не можем ездить повсюду. We can't travel everywhere.
Мы можем отменить эту встречу? Can we cancel that meeting?
Мы можем изучить строение мозга. We can look at the fabric.
Можем мы получить пятнистого котенка? Can we have a calico kitten?
Можем ли мы изменить его? Can we change that?
Мы можем просто переименовывать предметы, We could just re-label things.
Мы можем распрямить это так. So we can throw it out like that.
Мы можем усилить её сигнал? Comm 1, can we boost her signal?
Мы можем увидеть эту систему. We can start to see that system.
Мы можем последовательно награждать старания. We can reward effort consistently as everything fields together.
Доктор Янг, мы можем поговорить? Dr. Yang, could I talk to you?
Мы можем закопать эту стерву. We could've buried that bitch.
Можем попозже пойти и выпить. We could go drink it off later.
Мы можем вдохновлять друг друга. We can inspire each other.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !