Exemples d'utilisation de "НИМ" en russe avec la traduction "it"

<>
afficher
Тупо было с ним купаться. Pretty dumb taking a bath with it.
Под ним появится веб-адрес. When the box is checked, you'll see a web address below it.
Черт с ним, я домой. Screw it, I'm going home.
Признаю, к ним надо привыкнуть. I'll admit, it's an acquired taste.
Я могу с ним поиграть". I can play with it."
Я попробую состыковаться с ним. I'll try to link up with it.
Ничего с ним не делайте. Don't do anything with it.
Я, возможно, знаком с ним. I may have a burgling familiarity with it.
он активно борется с ним. it actively fights against it.
Сын кухарки играл с ним. The cook's son was playing with it.
И нам с ним легко. And we're good at it.
О, Бок Ним, это я. Oh, Bok Nim, it's me.
Или она к ним приспособится? Or will it adjust to them?
Встретиться с ним лицом к лицу. To stare it in the face.
Над ним работал ряд фармацевтических компаний. A number of pharmaceutical companies were working on it.
Я хожу с ним к терапевту. I take it to therapy.
Мне придётся навеселе спать с ним. I'm gonna have to sleep with it elevated.
Согласно GPS, ты прямо над ним. According to GPS you're right on it.
Идите с ним к заместителю директора. Run it through the deputy director.
Вы сказали нал ним работали "они". So you said "they" have been working on it.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger