Exemples d'utilisation de "Небольшое" en russe avec la traduction "small"
Traductions:
tous4225
small2974
a little411
little355
slight126
low108
a bit59
poor18
baby2
scant1
smallish1
autres traductions170
Существует относительно небольшое количество активных пользователей.
There is a relatively small number of active users.
В мастере будет показано небольшое изображение формы.
The wizard displays a small diagram of a form.
Для многих небольшое изменение формулировки покажется незначительным.
To many, this small change of wording must seem trivial.
Обычно оно небольшое, но зачастую интеллектуально влиятельное.
Usually rather small but often quite intellectually influential.
Она сокрушает военной силой небольшое соседнее государство.
It militarily overwhelms a small neighbor.
Полагаю, клуб не будет против сделать небольшое пожертвование.
I assume the club won't mind making a small donation.
Как можно заставить небольшое количество нейронов делать многое?
How can you make a small number of neurons do a lot?
Я сделал небольшое изменение во времени атомной радиации.
I made a small alteration to the atomic bombardment time.
7. Ограничьте свои риски, инвестируя небольшое количество капитала.
7. Limit your risk by investing a small amount of capital.
Небольшое бычье расхождение RSI также предполагает потенциальный рост.
The small bullish divergence on the RSI is also pointing to a potential rally.
Что касается дневного RSI, также наблюдается небольшое бычье расхождение.
In the case of the daily RSI, there is also a small bullish divergence too.
И таким образом, уже небольшое количество технологий изменяло мир вокруг.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité