Exemples d'utilisation de "ОГРАНИЧЕНИЯ" en russe avec la traduction "limit"

<>
Создание политики ограничения сумм подписей Create a signing limit policy
Может, были ограничения по весу. Maybe they had weight limits.
Ограничения на общий размер сообщения. Whole message size limits
Изменение ограничения размера входящих сообщений To change the incoming message size limit
Эти ограничения отражают максимальные значения. These limits represent maximums.
Спецификации и ограничения модели данных Data Model specification and limits
Ограничения на размер заголовка сообщения. Message header size limits
Конечно, есть ограничения для сравнения. Clearly there are limits to the comparison.
Основные задачи: управление политиками ограничения подписей Key tasks: Manage signing-limit policies
Снятие ограничения на количество результатов поиска Remove the limit on the number of search results
Несомненно, такой подход имеет определенные ограничения. Of course, this approach has limits.
Но Европейское единство испытывает значительные ограничения. But European unity faces significant limits.
Ограничения в отношении Центра администрирования Exchange Exchange admin center limits
Опять же, есть ограничения для сравнения: Again, there are limits to comparisons:
Общие ограничения для групп в LinkedIn General Limits for LinkedIn Groups
Эти ограничения описаны в таблицах ниже. These limits are described in the following tables.
Да и в Европе существовали ограничения. And there were limits in Europe, too.
Ограничения на загрузку контента в SlideShare Limits to downloading content on SlideShare
Нет ограничения на минимальную сумму депозита; No minimum deposit limit;
Возможно, на вашей Странице есть ограничения. There may be limits on your Page.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !