Exemples d'utilisation de "Области" en russe avec la traduction "area"

<>
afficher
В области Создание щелкните Накладная. In the Generate area, click Invoice.
Добавьте избранное со страницы области Add a favorite from the area page
В области Параметры щелкните Добавить. In the Parameters area, click Add.
Изменения в области прогнозируемых должностей Changes to the forecast positions area
Изменение цвета в корональной области. Color change in coronal area.
Мастер будет пропускать неотмеченные области. The wizard skips over any unmarked areas.
Оно вроде рельефной, красноватой области. It's like a raised, reddish area.
Введите краткое описание области ответственности. Enter a brief description of the area of responsibility.
3. Выполнение анализа области каталога 3. Perform catalog area analysis
Проекты охватывают четыре широкие области: The proposals cover four broad areas.
Выбор выделенной области или элемента. Select the highlighted area or item.
Настройка области печати на листе Set or clear a print area on a worksheet
В области Критерии выберите план непрерывности. In the Criteria area, select a continuity schedule.
Щелкните Розница > Отчеты > Анализ области каталога. Click Retail > Reports > Catalog area analysis.
В этом разделе рассматриваются следующие области: The following areas are covered in this section:
В области сообщений введите повестку дня. In the message area, enter an agenda.
Он — эксперт в области городского планирования. He is an expert in the area of city planning.
Выполнение анализа области каталога [AX 2012] Perform a catalog area analysis [AX 2012]
Активируются те же области головного мозга. It activates the same areas in the brain.
В области Критерии оценки щелкните Создать. In the Scoring criteria area, click New.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger